St. Louis de Montfort is in the Loyola Kids Book of Saints, by Amy Welborn, included in the section, "Saints are People Who Teach Us New Ways to Pray"
(Along with St. Benedict, St. Dominic and St. Teresa of Avila)
Only the first page is available for preview, but you get the idea: